Capricorn (魔傑座)

蛇舞 [Featuring Lara Veronin (梁心頤)]

Jay Chou (周杰倫) · Capricorn (魔傑座)

以古埃及意象描繪一場充滿誘惑與命運糾葛的神秘對話。

1,710 次觀看 74 人喜歡 4.338 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
尼羅河悄悄漫過紙莎草
蜿蜒像一襲不帶感情的紗袍
而妳穿上後轉身為我舞蹈
為寂寥的大地舞一場驚嘆號
黃昏燃燒金字塔上的雲角 人面獅身的下影子在預兆
石階上焚著油膏在我國度裡 堆積了幾個世紀的塵囂
在羊皮卷角 古老的明瞭
誰都逃不掉 天平上的煩惱
妳微微的笑 赤足又扭腰
朝著命運鑿出一道美艷的符號
來找我 找不到我
你那迷路的眼眸 (那迷路的眼眸 找不到我)
跟著我 被我誘惑
眾神都已著了魔 (眾神都著了魔 被我誘惑)
說愛我 愛不愛我
你那王者的沉默 (那王者的沉默 愛不愛我)
看著我 被我誘惑
你的靈魂屬於我 (你靈魂屬於我 被我誘惑)
尼羅河悄悄漫過紙莎草
蜿蜒像一襲不帶感情的紗袍
而妳穿上後轉身為我舞蹈
為寂寥的大地舞一場驚嘆號
黃昏燃燒金字塔上的雲角 人面獅身的下影子在預兆
石階上焚著油膏在我國度裡 堆積了幾個世紀的塵囂
在羊皮卷角 古老的明瞭
誰都逃不掉 天平上的煩惱
妳微微的笑 赤足又扭腰
朝著命運鑿出一道美艷的符號
來找我 找不到我
你那迷路的眼眸 (那迷路的眼眸 找不到我)
跟著我 被我誘惑
眾神都已著了魔 (眾神都著了魔 被我誘惑)
說愛我 愛不愛我
你那王者的沉默 (那王者的沉默 愛不愛我)
看著我 被我誘惑
你的靈魂屬於我 (你靈魂屬於我 被我誘惑)
找我 找不到我
你那迷路的眼眸 (那迷路的眼眸 找不到我)
跟著我 被我誘惑
眾神都已著了魔 (眾神都著了魔 被我誘惑)
說愛我 愛不愛我
你那王者的沉默 (那王者的沉默 愛不愛我)
看著我 被我誘惑
你的靈魂屬於我 (你靈魂屬於我 被我誘惑)
蛇舞 [Featuring Lara Veronin (梁心頤)] - Jay Chou (周杰倫) 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Jay-Chou-(周杰倫)-蛇舞-[Featuring-Lara-Veronin-(梁心頤)]-275849
ní luó hé qiāo qiāo màn guò zhǐ suō cǎo
尼羅河悄悄漫過紙莎草
wān yán xiàng yì xí bú dài gǎn qíng de shā páo
蜿蜒像一襲不帶感情的紗袍
ér nǎi chuān shàng hòu zhuǎn shēn wéi wǒ wǔ dǎo
而妳穿上後轉身為我舞蹈
wéi jì liáo de dà dì wǔ yì chǎng jīng tàn hào
為寂寥的大地舞一場驚嘆號
huáng hūn rán shāo jīn zì tǎ shàng de yún jiǎo rén miàn shī shēn de xià yǐng zi zài yù zhào
黃昏燃燒金字塔上的雲角 人面獅身的下影子在預兆
shí jiē shàng fén zhù yóu gāo zài wǒ guó dù lǐ duī jī le jī gè shì jì de chén xiāo
石階上焚著油膏在我國度裡 堆積了幾個世紀的塵囂
zài yáng pí juàn jiǎo gǔ lǎo de míng liào
在羊皮卷角 古老的明瞭
shuí dōu táo bú diào tiān píng shàng de fán nǎo
誰都逃不掉 天平上的煩惱
nǎi wēi wēi de xiào chì zú yòu niǔ yāo
妳微微的笑 赤足又扭腰
cháo zhù mìng yùn záo chū yí dào měi yàn de fú hào
朝著命運鑿出一道美艷的符號
lái zhǎo wǒ zhǎo bú dào wǒ
來找我 找不到我
nǐ nà mí lù de yǎn móu ( nà mí lù de yǎn móu zhǎo bú dào wǒ )
你那迷路的眼眸 (那迷路的眼眸 找不到我)
gēn zhù wǒ bèi wǒ yòu huò
跟著我 被我誘惑
zhòng shén dōu yǐ zhù le mó ( zhòng shén dōu zhù le mó bèi wǒ yòu huò )
眾神都已著了魔 (眾神都著了魔 被我誘惑)
shuō ài wǒ ài bu ài wǒ
說愛我 愛不愛我
nǐ nà wáng zhě de chén mò ( nà wáng zhě de chén mò ài bu ài wǒ )
你那王者的沉默 (那王者的沉默 愛不愛我)
kàn zhù wǒ bèi wǒ yòu huò
看著我 被我誘惑
nǐ de líng hún shǔ wū wǒ ( nǐ líng hún shǔ wū wǒ bèi wǒ yòu huò )
你的靈魂屬於我 (你靈魂屬於我 被我誘惑)
ní luó hé qiāo qiāo màn guò zhǐ suō cǎo
尼羅河悄悄漫過紙莎草
wān yán xiàng yì xí bú dài gǎn qíng de shā páo
蜿蜒像一襲不帶感情的紗袍
ér nǎi chuān shàng hòu zhuǎn shēn wéi wǒ wǔ dǎo
而妳穿上後轉身為我舞蹈
wéi jì liáo de dà dì wǔ yì chǎng jīng tàn hào
為寂寥的大地舞一場驚嘆號
huáng hūn rán shāo jīn zì tǎ shàng de yún jiǎo rén miàn shī shēn de xià yǐng zi zài yù zhào
黃昏燃燒金字塔上的雲角 人面獅身的下影子在預兆
shí jiē shàng fén zhù yóu gāo zài wǒ guó dù lǐ duī jī le jī gè shì jì de chén xiāo
石階上焚著油膏在我國度裡 堆積了幾個世紀的塵囂
zài yáng pí juàn jiǎo gǔ lǎo de míng liào
在羊皮卷角 古老的明瞭
shuí dōu táo bú diào tiān píng shàng de fán nǎo
誰都逃不掉 天平上的煩惱
nǎi wēi wēi de xiào chì zú yòu niǔ yāo
妳微微的笑 赤足又扭腰
cháo zhù mìng yùn záo chū yí dào měi yàn de fú hào
朝著命運鑿出一道美艷的符號
lái zhǎo wǒ zhǎo bú dào wǒ
來找我 找不到我
nǐ nà mí lù de yǎn móu ( nà mí lù de yǎn móu zhǎo bú dào wǒ )
你那迷路的眼眸 (那迷路的眼眸 找不到我)
gēn zhù wǒ bèi wǒ yòu huò
跟著我 被我誘惑
zhòng shén dōu yǐ zhù le mó ( zhòng shén dōu zhù le mó bèi wǒ yòu huò )
眾神都已著了魔 (眾神都著了魔 被我誘惑)
shuō ài wǒ ài bu ài wǒ
說愛我 愛不愛我
nǐ nà wáng zhě de chén mò ( nà wáng zhě de chén mò ài bu ài wǒ )
你那王者的沉默 (那王者的沉默 愛不愛我)
kàn zhù wǒ bèi wǒ yòu huò
看著我 被我誘惑
nǐ de líng hún shǔ wū wǒ ( nǐ líng hún shǔ wū wǒ bèi wǒ yòu huò )
你的靈魂屬於我 (你靈魂屬於我 被我誘惑)
zhǎo wǒ zhǎo bú dào wǒ
找我 找不到我
nǐ nà mí lù de yǎn móu ( nà mí lù de yǎn móu zhǎo bú dào wǒ )
你那迷路的眼眸 (那迷路的眼眸 找不到我)
gēn zhù wǒ bèi wǒ yòu huò
跟著我 被我誘惑
zhòng shén dōu yǐ zhù le mó ( zhòng shén dōu zhù le mó bèi wǒ yòu huò )
眾神都已著了魔 (眾神都著了魔 被我誘惑)
shuō ài wǒ ài bu ài wǒ
說愛我 愛不愛我
nǐ nà wáng zhě de chén mò ( nà wáng zhě de chén mò ài bu ài wǒ )
你那王者的沉默 (那王者的沉默 愛不愛我)
kàn zhù wǒ bèi wǒ yòu huò
看著我 被我誘惑
nǐ de líng hún shǔ wū wǒ ( nǐ líng hún shǔ wū wǒ bèi wǒ yòu huò )
你的靈魂屬於我 (你靈魂屬於我 被我誘惑)
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以古埃及意象描繪一場充滿誘惑與命運糾葛的神秘對話。

主題

探討命運、誘惑與靈魂的糾纏,結合古文明符號建構出超現實的愛情寓言。

情緒

神秘、誘惑、孤寂與一種近乎神祇的掌控感交織。

意象與手法

運用尼羅河、金字塔、人面獅身像等古埃及元素,搭配「紗袍」「油膏」「羊皮卷」等具象符碼,營造出時間凝固的異域氛圍;透過「舞蹈」「天平」「符號」等動作與物件,隱喻人與命運的角力。

重點句解讀

1. 「尼羅河悄悄漫過紙莎草」:以靜默流動的自然景象象徵時間無聲侵蝕,為後文命運主題埋下伏筆。

2. 「妳微微的笑 赤足又扭腰」:身體語言成為誘惑的具體化表現,凸顯「蛇舞」的雙關意涵(蛇的靈動與舞姿的魅惑)。

3. 「眾神都已著了魔」:將愛情衝突昇華至神界層次,強化歌詞的戲劇張力與超現實感。

4. 「你的靈魂屬於我」:直接點明控制與臣服的關係,呼應前段「天平上的煩惱」所暗示的命運天秤。

適合情境

獨處時沉思命運無常、戀愛中感受誘惑與掙扎,或沉浸於異國史詩氛圍的靜謐時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的旋律流動感很強,像是帶著聽眾穿越時空到古埃及的神秘境地。周杰倫用尼羅河、金字塔這些意象堆疊出濃厚的異域氛圍,卻在副歌處突然轉為誘惑的低語,這種反差像極了蛇的纏繞——美麗又危險。Lara Veronin的和聲在副歌部分如影隨形,讓「被靈魂佔據」的主題更顯深邃。特別注意前段鋼琴與弦樂的互動,彷彿沙粒在時光中流轉,而後段突然加入的電子音效則像暗夜中閃爍的磷火,令人驚豔。適合在夜深人靜時細細品味,當旋律漫過耳際,彷彿能看見紙莎草間躍動的光影,以及那雙赤足留下的蜿蜒足跡。

歌曲冷知識

・歌詞大量運用古埃及意象,如尼羅河、紙莎草、金字塔與人面獅身,營造出神秘遙遠的異域氛圍

・「驚嘆號」作為比喻出現,將舞蹈動作轉化為具象符號,呼應副歌「為寂寥的大地舞一場驚嘆號」的張力

・重複段落中「被我誘惑」與「你的靈魂屬於我」形成詭譎的對話節奏,強化操控與沉溺的雙重語義

・「天平上的煩惱」以抽象概念隱喻命運掙扎,搭配「赤足又扭腰」的具體動作,產生虛實交錯的詩意對比

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

蛇舞 [Featuring Lara Veronin (梁心頤)]的歌詞在講什麼?

以古埃及意象描繪一場充滿誘惑與命運糾葛的神秘對話。

蛇舞 [Featuring Lara Veronin (梁心頤)]是誰唱的?

蛇舞 [Featuring Lara Veronin (梁心頤)]由Jay Chou (周杰倫)演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌